הספרון היווני הראשון שלי

הספרון הראשון שלי. ביוונית. או איך מעודדים קריאה בשפה זרה?

לפני כמה ימים קיבלתי את ההודעה הזו שמביאה פרפרים לבטן. “יש לך חבילה..”. טסתי לקיוסק הקרוב וחטפתי את החבילה שלי מהמוכרת ההמומה. הספרון הראשון שלי ביוונית הגיע!
הזמנתי אותו מ book depository הנפלאים ששולחים לישראל ללא דמי משלוח וחיכיתי לו בקוצר רוח.
כשפתחתי את החבילה הוצפתי זיכרונות.. זכרונות ספרים.
בכיתה א’ חגגנו בבית הספר את חגיגת הספר. לפני החגיגה הכנתי בכיתה, עם המורה המופלאה אורה, עטיפת גומי תפורה ועליה השם שלי. הכנו שירים וריקודים וביום הגדול התאספנו בחדר האוכל של בית הספר תל חי בחיפה ושרנו והצגנו לכבוד “מקראות ישראל”. ממש עולות לי דמעות כשאני נזכרת. היו לי המון ספרים בבית, אבל זה היה משהו מיוחד. הספר הראשון שחגגתי לו כי יכולתי לקרוא אותו לבד!

אחר כך היה הספרון הראשון באנגלית. בכיתה ו’.  בתוך אחת החבילות של הדודה מאמריקה. דודה רוזה שלחה מאמריקה כל מיני ג’אנק חביב ומיותר, שמלות שפג תוקפן, שרשרות נפתחות, צמידים מתפרקים ובאחת החבילות היה ספרון בשבילי. הילדה שלומדת אנגלית. וואי, איזה אושר!

והנה, היום, בערך מאה שנים אחר כך, המורה ליוונית אמרה שהגיע הזמן. ושוב אני מקבלת חבילה והפעם ספרון קריאה ביוונית ומרגישה כאילו זכיתי בפרס.
עכשיו צריך להתחיל לטפס על ההימלאיה הזו, ההר הגבוה הזה שנקרא קריאה לשם תענוג בשפה זרה.
אז זהו. שלא תמיד זה תענוג. אם הספר קשה מדי וכל מילה שניה אני צריכה מילון, אחרי כמה שורות אני נוטשת. זה מייגע. ובניגוד למורה שלי ליוונית עם המשמעת העצמית המטורפת, אני מהעצלניות. אז מה עושים? נותנים ספרונים קלים.

באופן מפתיע, הילדים שלנו, שיש להם המון אפשרויות בילוי והעברת זמן, דוקא שמחים כשאני מציעה לקרוא ספרון. תמיד מציעה ספרון קל. משהו בלי הרבה מילים חדשות. כזה שיסיימו מהר ויבואו לבקש עוד. מי שרוצה לוקח הביתה ספרון בהשאלה. הגדולים לוקחים ספרונים לכיתה כדי לקרוא בשעת קריאה. לפעמים הם צריכים לכתוב יומן קריאה. לא נורא. זה לא מה ששובר אותם. הם באמת אוהבים את הרעיון.

מה איתך? הילדים קוראים ספרונים באנגלית?
כאן אפשר להיכנס לקטלוג הספרונים המקסימים של טוב לדעת. הספרונים שהילדים אוהבים, מבקשים עוד וקוראים ממש בכיף.
אפשר גם לרכוש מגוון ספרונים בחנות של וויז קידז ברעננה, הפלמ”ח 8.
או באתר של בוק דיפוזיטורי
ואם כבר התאספנו ובא לך כמה טיפים על עידוד קריאה, הנה קישורים:
מאמר עם טיפים לעידוד קריאה בעברית
כאן אפשר לקרוא מאמר עם טיפים לעידוד קריאה-לשם-הנאה שהופיע בעיתון הגארדיאן הבריטי.
וכאן יש טיפים למורה בכיתה שיכולה לעודד קריאה בזמן השיעור או השאלת ספרים הביתה.

social position

שתפו את הפוסט


WhatsApp WhatsApp us
דילוג לתוכן